- copilote
-
copilote [ kopilɔt ] n. ♦ Pilote auxiliaire, dans un avion. — Assistant(e) du pilote, dans une course, un rallye, qui lui donne des indications sur la vitesse, l'itinéraire...♢ Fig. Personne qui partage avec une ou plusieurs autres la responsabilité d'un projet.
● copilote nom Pilote dont le rôle est d'assister le premier pilote. ● copilote (difficultés) nom Orthographe Sans trait d'union.copiloten. AVIAT et cour. Second pilote, capable d'aider et de remplacer le pilote principal.|| SPORT Lors d'une course automobile sur route, passager qui indique au pilote les données issues des repérages.⇒COPILOTE, subst. masc.Celui qui pilote avec; pilote dont la fonction est de seconder le premier pilote. Le pilote ne peut compter que sur le copilote (MAUROIS, Journal, É.-U., 1946, p. 132).Prononc. :[
]. Étymol. et Hist. 1946 (MAUROIS, loc. cit.). Dér. de pilote; préf. co-. Peut-être sur le modèle de l'angl. copilot, attesté dep. 1927 ds NED Suppl.copilote [kopilɔt] n.❖1 Pilote auxiliaire, dans un avion. — Assistant du pilote, dans une course automobile, un rallye, qui lui donne des indications sur la vitesse, l'itinéraire…2 Fig. Personne qui partage avec une autre la responsabilité d'un projet, d'une opération. || Le chef du projet et son copilote.
Encyclopédie Universelle. 2012.
